Where Winds Meet: Гайд по обновлению 1.5

Масштабное обновление 1.5 для Where Winds Meet, получившее название «As Snow Falls» (в русской локализации — «Когда падает снег»), официально доступно для всех игроков. Ключевым событием этого патча стало долгожданное добавление русской локализации.

Путь к локализации: сообщество дождалось официальной поддержки

С момента глобального релиза в ноябре 2025 года Where Winds Meet была доступна только на английском и китайском языках. Это создавало серьёзный языковой барьер для русскоязычной аудитории. Сообщество активно просило добавить поддержку — в том числе через петиции на форумах Steam. Некоторое время существовали неофициальные русификаторы от энтузиастов.

1 апреля 2026 года разработчики из студии Everstone Studio выполнили просьбы фанатов: крупное обновление 1.5 принесло официальную русскую локализацию.

---

Снегопады в Лянчжоу: главные нововведения патча 1.5 «As Snow Falls»

Обновление v1.5 — это не только добавление русского языка, но и масштабный контент, интересный всем игрокам.

Новый регион: провинция Лянчжоу

Игроки смогут исследовать заснеженную провинцию Лянчжоу — продолжение сюжетной арки региона Хэси. Локация отличается уникальной архитектурой и контрастной атмосферой по сравнению с предыдущими пустынными землями.

Две новые сюжетные главы

• «Лянчжоуская мелодия» (Liangzhou Melody) — история молодого музыканта, возвращающегося в родной край.

• «Бумажная луна» (Paper Moon) — рассказ о двух людях, чьи судьбы переплетаются на пути в Чанъань.

Новое оружие: Хэн Цзянь (Heng Blade)

Горизонтальный меч «Хэн Цзянь» вводит механику парирование-контратака. Вы можете активно блокировать удары и мгновенно отвечать уроном — это меняет динамику ближнего боя.

Новая фракция: «Бушующие приливы» (Raging Tides)

Воинам этой фракции, специализирующимся на копьях, необходимо еженедельно употреблять алкоголь согласно ритуалу. Фракция сочетает воинскую доблесть и любовь к традициям.

Карточный режим «Лендлорды» (Landlords)

Соревновательный режим для трёх игроков добавляет в мир уся элемент карточной стратегии.

Новые боссы и испытания

• В провинции Лянчжоу появятся рейдовые монстры (требующие координации десятков игроков): «Moongazing Maiden», «Everdeer» и другие.

• Новые подземелья, фракционные войны и испытания для командной игры.

Внутриигровые события

К обновлению приурочены временные акции, в рамках которых можно получить уникальные скины, косметические предметы и награды.

---

Как начать играть с русским языком

1. Загрузите патч 1.5 через игровой лаунчер.

2. В настройках игры выберите русский язык в разделе локализации.

3. Наслаждайтесь полным переводом интерфейса и субтитров и не требует установки сторонних модов.